# Trellis Doc: Chinese

## Chinese

### Beta

#### 开始使用

- [Trellis](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/index.md): 面向 10+ AI coding 平台的一站式 AI 框架和工具集
- [安装 && 快速上手使用](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/start/install-and-first-task.md)
- [How It Works](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/start/how-it-works.md)
- [命令、升级、任务与规范](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/start/everyday-use.md)
- [真实业务场景](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/start/real-world-scenarios.md): 把 Trellis 用在真实工程工作中：新项目、存量仓库、重构、bug 修复和团队推广。

#### 进阶

- [架构全景](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/architecture.md)
- [动态 Spec 加载](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/dynamic-spec-loading.md): 当 Agent 读取或修改文件时，加载真正约束该文件的项目规则。
- [使用 Channel 进行多 Agent 协作](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/channel.md): 通过持久的 chat 或 forum channel 协调 Claude 与 Codex worker，显式管理上下文、消息路由、等待、中断和清理。
- [Roadmap](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/roadmap.md)
- [自定义 Workflow 格式](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/custom-workflow.md): 创建 workflow 变体，并保留 SessionStart、每轮注入、phase 查询和 sub-agent 运行时依赖的 Markdown 契约。
- [动态 Workflow 切换](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/dynamic-workflow-switching.md): 按任务、开发者或团队选择 workflow 变体，同时保留全局回退。
- [定制 Slash 命令](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/custom-commands.md)
- [定制 Sub-agent](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/custom-agents.md)
- [定制 Hook](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/custom-hooks.md)
- [定制 Skill](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/custom-skills.md)
- [定制 Spec Template Marketplace](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/custom-spec-template-marketplace.md)
- [配置 .trellis/config.yaml](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/configuration.md): 了解 Trellis 如何读取 .trellis/config.yaml、哪些键最重要，以及更新时如何安全追加新的配置段。
- [多平台与团队配置](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/multi-platform.md)
- [附录 A：关键文件路径速查](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/appendix-a.md)
- [附录 B：命令与 Skill 速查](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/appendix-b.md)
- [附录 C：task.json Schema 参考](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/appendix-c.md)
- [附录 D：JSONL 配置格式参考](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/appendix-d.md)
- [附录 F：FAQ](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/appendix-f.md)
- [资源链接与致谢](https://docs.trytrellis.app/zh/beta/advanced/resources.md)

#### Use Cases

- [open-typeless](https://docs.trytrellis.app/zh/use-cases/open-typeless.md): 手把手教程：用 Trellis 开发 macOS 语音输入应用

#### Resource Marketplace

##### Skills

- [概览](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/index.md): Trellis 即用技能
- [trellis-meta](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/trellis-meta.md): 定制 Trellis 的必备技能
- [trellis-spec-bootstrap](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/trellis-spec-bootstrap.md): 从真实代码库引导生成项目专属 Trellis coding specs
- [frontend-fullchain-optimization](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/frontend-fullchain-optimization.md): 用 Web Vitals 驱动的诊断流程优化前端性能
- [mem-recall](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/mem-recall.md): 通过 trellis mem 跨平台回看 AI 历史对话

##### Spec Templates

- [概览](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-index.md): 常见技术栈的编码规范模板
- [Electron + React + TypeScript](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-electron.md): Electron 桌面应用 + React 前端的全栈编码规范模板
- [Next.js + oRPC + PostgreSQL](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-nextjs.md): Next.js 全栈应用 + oRPC API 层 + PostgreSQL 的编码规范模板
- [Cloudflare Workers + Hono + Turso](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-cf-workers.md): Cloudflare Workers 全栈应用 + Hono 框架 + Turso 数据库的编码规范模板

#### 社区

##### 项目展示

- [项目展示](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/index.md)
- [工作流演示](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/terminal-demo.md): 看看 Trellis 完整工作流的实际效果: 从需求到交付
- [open-typeless](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/open-typeless.md)
- [Trellis for Cursor](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/trellis-cursor.md)

##### 贡献指南

- [文档](https://docs.trytrellis.app/zh/contribute/docs.md): 如何为 Trellis 文档做贡献 (mindfold-ai/docs)
- [Trellis](https://docs.trytrellis.app/zh/contribute/trellis.md): 如何为 Trellis 项目做贡献 (mindfold-ai/Trellis)

##### Tech Blog

- [概览](https://docs.trytrellis.app/zh/blog/index.md)
- [用 K8s 理解 Trellis](https://docs.trytrellis.app/zh/blog/use-k8s-to-know-trellis.md): 2026-02-01
- [在真实项目中搭建 AI 协作开发系统](https://docs.trytrellis.app/zh/blog/ai-collaborative-dev-system.md)

##### Changelog

- [v0.6.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.17.md): 2026-09-12
- [v0.6.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.16.md): 2026-08-27
- [v0.6.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.15.md): 2026-08-14
- [v0.6.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.14.md): 2026-08-06
- [v0.6.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.13.md): 2026-08-06
- [v0.6.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.12.md): 2026-08-01
- [v0.7.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.4.md): 2026-09-12
- [v0.7.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.3.md): 2026-08-06
- [v0.7.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.2.md): 2026-08-06
- [v0.7.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.1.md): 2026-07-29
- [v0.7.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.0.md): 2026-07-28
- [v0.6.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.11.md): 2026-07-30
- [v0.6.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.10.md): 2026-07-28
- [v0.6.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.9.md): 2026-07-24
- [v0.6.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.8.md): 2026-07-22
- [v0.6.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.7.md): 2026-07-13
- [v0.6.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.6.md): 2026-07-09
- [v0.6.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.5.md): 2026-06-25
- [v0.6.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.4.md): 2026-06-22
- [v0.6.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.3.md): 2026-06-18
- [v0.6.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.2.md): 2026-06-17
- [v0.6.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.1.md): 2026-06-17
- [v0.6.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0.md): 2026-06-15
- [v0.6.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-rc.0.md): 2026-06-08
- [v0.6.0-beta.23](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.23.md): 2026-06-08
- [v0.6.0-beta.22](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.22.md): 2026-06-01
- [v0.5.19](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.19.md): 2026-05-21
- [v0.6.0-beta.21](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.21.md): 2026-05-21
- [v0.6.0-beta.20](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.20.md): 2026-05-19
- [v0.5.18](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.18.md): 2026-05-19
- [v0.6.0-beta.19](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.19.md): 2026-05-19
- [v0.5.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.17.md): 2026-05-17
- [v0.6.0-beta.18](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.18.md): 2026-05-17
- [v0.5.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.16.md): 2026-05-15
- [v0.6.0-beta.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.17.md): 2026-05-15
- [v0.6.0-beta.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.16.md): 2026-05-15
- [v0.6.0-beta.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.15.md): 2026-05-14
- [v0.6.0-beta.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.14.md): 2026-05-14
- [v0.6.0-beta.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.13.md): 2026-05-14
- [v0.6.0-beta.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.12.md): 2026-05-13
- [v0.5.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.15.md): 2026-05-13
- [v0.6.0-beta.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.11.md): 2026-05-13
- [v0.5.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.14.md): 2026-05-13
- [v0.6.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.10.md): 2026-05-12
- [v0.6.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.9.md): 2026-05-12
- [v0.5.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.13.md): 2026-05-11
- [v0.6.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.8.md): 2026-05-10
- [v0.6.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.7.md): 2026-05-10
- [v0.5.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.12.md): 2026-05-10
- [v0.5.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.11.md): 2026-05-10
- [v0.5.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.10.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.6.md): 2026-05-10
- [v0.6.0-beta.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.5.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.4.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.3.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.2.md): 2026-05-08
- [v0.6.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.1.md): 2026-05-08
- [v0.5.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.9.md): 2026-05-08
- [v0.6.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.0.md): 2026-05-08
- [v0.5.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.8.md): 2026-05-08
- [v0.5.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.7.md): 2026-05-08
- [v0.5.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.6.md): 2026-05-07
- [v0.5.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.5.md): 2026-05-07
- [v0.5.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.4.md): 2026-05-06
- [v0.5.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.3.md): 2026-05-06
- [v0.5.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.2.md): 2026-05-06
- [v0.5.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.1.md): 2026-05-06
- [v0.5.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0.md): 2026-05-06
- [v0.5.0-rc.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.7.md): 2026-05-06
- [v0.5.0-rc.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.6.md): 2026-05-06
- [v0.5.0-rc.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.5.md): 2026-05-05
- [v0.5.0-rc.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.4.md): 2026-05-05
- [v0.5.0-rc.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.3.md): 2026-05-03
- [v0.5.0-rc.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.2.md): 2026-05-02
- [v0.5.0-rc.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.1.md): 2026-05-01
- [v0.5.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.0.md): 2026-04-30
- [v0.5.0-beta.19](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.19.md): 2026-04-29
- [v0.5.0-beta.18](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.18.md): 2026-04-29
- [v0.5.0-beta.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.17.md): 2026-04-28
- [v0.5.0-beta.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.16.md): 2026-04-28
- [v0.5.0-beta.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.15.md): 2026-04-27
- [v0.5.0-beta.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.14.md): 2026-04-24
- [v0.5.0-beta.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.13.md): 2026-04-23
- [v0.5.0-beta.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.12.md): 2026-04-23
- [v0.5.0-beta.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.11.md): 2026-04-22
- [v0.5.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.10.md): 2026-04-22
- [v0.5.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.9.md): 2026-04-22
- [v0.5.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.8.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.7.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.6.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.5.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.4.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.3.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.2.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.1.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.0.md): 2026-04-20
- [v0.4.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0.md): 2026-04-15
- [v0.4.0-rc.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-rc.1.md): 2026-04-14
- [v0.4.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-rc.0.md): 2026-04-14
- [v0.4.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.10.md): 2026-04-09
- [v0.4.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.9.md): 2026-04-07
- [v0.4.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.8.md): 2026-03-24
- [v0.4.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.7.md): 2026-03-22
- [v0.4.0-beta.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.6.md): 2026-03-22
- [v0.4.0-beta.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.5.md): 2026-03-16
- [v0.4.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.4.md): 2026-03-16
- [v0.4.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.3.md): 2026-03-13
- [v0.4.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.2.md): 2026-03-12
- [v0.4.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.1.md): 2026-03-12
- [v0.3.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.10.md): 2026-03-12
- [v0.3.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.9.md): 2026-03-12
- [v0.3.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.8.md): 2026-03-12
- [v0.3.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.7.md): 2026-03-10
- [v0.3.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.6.md): 2026-03-06
- [v0.3.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.5.md): 2026-03-05
- [v0.3.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.4.md): 2026-03-05
- [v0.3.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.3.md): 2026-03-04
- [v0.3.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.2.md): 2026-03-03
- [v0.3.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.1.md): 2026-03-02
- [v0.3.0-rc.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.6.md): 2026-02-26
- [v0.3.0-rc.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.5.md): 2026-02-24
- [v0.3.0-rc.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.4.md): 2026-02-19
- [v0.3.0-rc.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.3.md): 2026-02-15
- [v0.3.0-rc.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.2.md): 2026-02-09
- [v0.3.0-rc.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.1.md): 2026-02-07
- [v0.3.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.0.md): 2026-02-06
- [v0.3.0-beta.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.16.md): 2026-01-28
- [v0.3.0-beta.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.15.md): 2026-01-27
- [v0.3.0-beta.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.14.md): 2026-01-26
- [v0.3.0-beta.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.13.md): 2026-01-25
- [v0.3.0-beta.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.12.md): 2026-01-24
- [v0.3.0-beta.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.11.md): 2026-01-23
- [v0.3.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.10.md): 2026-01-23
- [v0.3.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.9.md): 2026-01-22
- [v0.3.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.8.md): 2026-01-31
- [v0.3.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.7.md): 2026-01-30
- [v0.3.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.0.md): 2026-01-25
- [v0.2.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.2.0.md): 2026-01-15
- [v0.1.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.1.9.md): 2026-01-10

### Release

#### 开始使用

- [Trellis](https://docs.trytrellis.app/zh/index.md): 面向 10+ AI coding 平台的一站式 AI 框架和工具集
- [安装 && 快速上手使用](https://docs.trytrellis.app/zh/start/install-and-first-task.md)
- [How It Works](https://docs.trytrellis.app/zh/start/how-it-works.md)
- [命令、升级、任务与规范](https://docs.trytrellis.app/zh/start/everyday-use.md)
- [真实业务场景](https://docs.trytrellis.app/zh/start/real-world-scenarios.md): 把 Trellis 用在真实工程工作中：新项目、存量仓库、重构、bug 修复和团队推广。

#### 进阶

- [架构全景](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/architecture.md)
- [使用 Channel 进行多 Agent 协作](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/channel.md): 通过持久的 chat 或 forum channel 协调 Claude 与 Codex worker，显式管理上下文、消息路由、等待、中断和清理。
- [Roadmap](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/roadmap.md)
- [定制 Workflow](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/custom-workflow.md)
- [定制 Slash 命令](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/custom-commands.md)
- [定制 Sub-agent](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/custom-agents.md)
- [定制 Hook](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/custom-hooks.md)
- [定制 Skill](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/custom-skills.md)
- [定制 Spec Template Marketplace](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/custom-spec-template-marketplace.md)
- [配置 .trellis/config.yaml](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/configuration.md): 了解 Trellis 如何读取 .trellis/config.yaml、哪些键最重要，以及更新时如何安全追加新的配置段。
- [多平台与团队配置](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/multi-platform.md)
- [附录 A：关键文件路径速查](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/appendix-a.md)
- [附录 B：命令与 Skill 速查](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/appendix-b.md)
- [附录 C：task.json Schema 参考](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/appendix-c.md)
- [附录 D：JSONL 配置格式参考](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/appendix-d.md)
- [附录 F：FAQ](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/appendix-f.md)
- [资源链接与致谢](https://docs.trytrellis.app/zh/advanced/resources.md)

#### Use Cases

- [open-typeless](https://docs.trytrellis.app/zh/use-cases/open-typeless.md): 手把手教程：用 Trellis 开发 macOS 语音输入应用

#### Resource Marketplace

##### Skills

- [概览](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/index.md): Trellis 即用技能
- [trellis-meta](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/trellis-meta.md): 定制 Trellis 的必备技能
- [trellis-spec-bootstrap](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/trellis-spec-bootstrap.md): 从真实代码库引导生成项目专属 Trellis coding specs
- [frontend-fullchain-optimization](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/frontend-fullchain-optimization.md): 用 Web Vitals 驱动的诊断流程优化前端性能
- [mem-recall](https://docs.trytrellis.app/zh/skills-market/mem-recall.md): 通过 trellis mem 跨平台回看 AI 历史对话

##### Spec Templates

- [概览](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-index.md): 常见技术栈的编码规范模板
- [Electron + React + TypeScript](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-electron.md): Electron 桌面应用 + React 前端的全栈编码规范模板
- [Next.js + oRPC + PostgreSQL](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-nextjs.md): Next.js 全栈应用 + oRPC API 层 + PostgreSQL 的编码规范模板
- [Cloudflare Workers + Hono + Turso](https://docs.trytrellis.app/zh/templates/specs-cf-workers.md): Cloudflare Workers 全栈应用 + Hono 框架 + Turso 数据库的编码规范模板

#### 社区

##### 项目展示

- [项目展示](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/index.md)
- [工作流演示](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/terminal-demo.md): 看看 Trellis 完整工作流的实际效果: 从需求到交付
- [open-typeless](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/open-typeless.md)
- [Trellis for Cursor](https://docs.trytrellis.app/zh/showcase/trellis-cursor.md)

##### 贡献指南

- [文档](https://docs.trytrellis.app/zh/contribute/docs.md): 如何为 Trellis 文档做贡献 (mindfold-ai/docs)
- [Trellis](https://docs.trytrellis.app/zh/contribute/trellis.md): 如何为 Trellis 项目做贡献 (mindfold-ai/Trellis)

##### Tech Blog

- [概览](https://docs.trytrellis.app/zh/blog/index.md)
- [用 K8s 理解 Trellis](https://docs.trytrellis.app/zh/blog/use-k8s-to-know-trellis.md): 2026-02-01
- [在真实项目中搭建 AI 协作开发系统](https://docs.trytrellis.app/zh/blog/ai-collaborative-dev-system.md)

##### Changelog

- [v0.6.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.17.md): 2026-09-12
- [v0.6.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.16.md): 2026-08-27
- [v0.6.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.15.md): 2026-08-14
- [v0.6.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.14.md): 2026-08-06
- [v0.6.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.13.md): 2026-08-06
- [v0.6.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.12.md): 2026-08-01
- [v0.7.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.4.md): 2026-09-12
- [v0.7.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.3.md): 2026-08-06
- [v0.7.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.2.md): 2026-08-06
- [v0.7.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.1.md): 2026-07-29
- [v0.7.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.7.0-beta.0.md): 2026-07-28
- [v0.6.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.11.md): 2026-07-30
- [v0.6.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.10.md): 2026-07-28
- [v0.6.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.9.md): 2026-07-24
- [v0.6.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.8.md): 2026-07-22
- [v0.6.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.7.md): 2026-07-13
- [v0.6.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.6.md): 2026-07-09
- [v0.6.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.5.md): 2026-06-25
- [v0.6.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.4.md): 2026-06-22
- [v0.6.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.3.md): 2026-06-18
- [v0.6.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.2.md): 2026-06-17
- [v0.6.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.1.md): 2026-06-17
- [v0.6.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0.md): 2026-06-15
- [v0.6.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-rc.0.md): 2026-06-08
- [v0.6.0-beta.23](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.23.md): 2026-06-08
- [v0.6.0-beta.22](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.22.md): 2026-06-01
- [v0.5.19](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.19.md): 2026-05-21
- [v0.6.0-beta.21](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.21.md): 2026-05-21
- [v0.6.0-beta.20](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.20.md): 2026-05-19
- [v0.5.18](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.18.md): 2026-05-19
- [v0.6.0-beta.19](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.19.md): 2026-05-19
- [v0.5.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.17.md): 2026-05-17
- [v0.6.0-beta.18](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.18.md): 2026-05-17
- [v0.5.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.16.md): 2026-05-15
- [v0.6.0-beta.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.17.md): 2026-05-15
- [v0.6.0-beta.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.16.md): 2026-05-15
- [v0.6.0-beta.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.15.md): 2026-05-14
- [v0.6.0-beta.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.14.md): 2026-05-14
- [v0.6.0-beta.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.13.md): 2026-05-14
- [v0.6.0-beta.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.12.md): 2026-05-13
- [v0.5.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.15.md): 2026-05-13
- [v0.6.0-beta.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.11.md): 2026-05-13
- [v0.5.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.14.md): 2026-05-13
- [v0.6.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.10.md): 2026-05-12
- [v0.6.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.9.md): 2026-05-12
- [v0.5.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.13.md): 2026-05-11
- [v0.6.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.8.md): 2026-05-10
- [v0.6.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.7.md): 2026-05-10
- [v0.5.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.12.md): 2026-05-10
- [v0.5.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.11.md): 2026-05-10
- [v0.5.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.10.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.6.md): 2026-05-10
- [v0.6.0-beta.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.5.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.4.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.3.md): 2026-05-09
- [v0.6.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.2.md): 2026-05-08
- [v0.6.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.1.md): 2026-05-08
- [v0.5.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.9.md): 2026-05-08
- [v0.6.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.6.0-beta.0.md): 2026-05-08
- [v0.5.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.8.md): 2026-05-08
- [v0.5.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.7.md): 2026-05-08
- [v0.5.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.6.md): 2026-05-07
- [v0.5.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.5.md): 2026-05-07
- [v0.5.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.4.md): 2026-05-06
- [v0.5.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.3.md): 2026-05-06
- [v0.5.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.2.md): 2026-05-06
- [v0.5.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.1.md): 2026-05-06
- [v0.5.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0.md): 2026-05-06
- [v0.5.0-rc.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.7.md): 2026-05-06
- [v0.5.0-rc.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.6.md): 2026-05-06
- [v0.5.0-rc.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.5.md): 2026-05-05
- [v0.5.0-rc.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.4.md): 2026-05-05
- [v0.5.0-rc.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.3.md): 2026-05-03
- [v0.5.0-rc.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.2.md): 2026-05-02
- [v0.5.0-rc.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.1.md): 2026-05-01
- [v0.5.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-rc.0.md): 2026-04-30
- [v0.5.0-beta.19](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.19.md): 2026-04-29
- [v0.5.0-beta.18](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.18.md): 2026-04-29
- [v0.5.0-beta.17](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.17.md): 2026-04-28
- [v0.5.0-beta.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.16.md): 2026-04-28
- [v0.5.0-beta.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.15.md): 2026-04-27
- [v0.5.0-beta.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.14.md): 2026-04-24
- [v0.5.0-beta.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.13.md): 2026-04-23
- [v0.5.0-beta.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.12.md): 2026-04-23
- [v0.5.0-beta.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.11.md): 2026-04-22
- [v0.5.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.10.md): 2026-04-22
- [v0.5.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.9.md): 2026-04-22
- [v0.5.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.8.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.7.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.6.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.5.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.4.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.3.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.2.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.1.md): 2026-04-20
- [v0.5.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.5.0-beta.0.md): 2026-04-20
- [v0.4.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0.md): 2026-04-15
- [v0.4.0-rc.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-rc.1.md): 2026-04-14
- [v0.4.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-rc.0.md): 2026-04-14
- [v0.4.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.10.md): 2026-04-09
- [v0.4.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.9.md): 2026-04-07
- [v0.4.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.8.md): 2026-03-24
- [v0.4.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.7.md): 2026-03-22
- [v0.4.0-beta.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.6.md): 2026-03-22
- [v0.4.0-beta.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.5.md): 2026-03-16
- [v0.4.0-beta.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.4.md): 2026-03-16
- [v0.4.0-beta.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.3.md): 2026-03-13
- [v0.4.0-beta.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.2.md): 2026-03-12
- [v0.4.0-beta.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.4.0-beta.1.md): 2026-03-12
- [v0.3.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.10.md): 2026-03-12
- [v0.3.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.9.md): 2026-03-12
- [v0.3.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.8.md): 2026-03-12
- [v0.3.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.7.md): 2026-03-10
- [v0.3.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.6.md): 2026-03-06
- [v0.3.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.5.md): 2026-03-05
- [v0.3.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.4.md): 2026-03-05
- [v0.3.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.3.md): 2026-03-04
- [v0.3.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.2.md): 2026-03-03
- [v0.3.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.1.md): 2026-03-02
- [v0.3.0-rc.6](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.6.md): 2026-02-26
- [v0.3.0-rc.5](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.5.md): 2026-02-24
- [v0.3.0-rc.4](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.4.md): 2026-02-19
- [v0.3.0-rc.3](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.3.md): 2026-02-15
- [v0.3.0-rc.2](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.2.md): 2026-02-09
- [v0.3.0-rc.1](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.1.md): 2026-02-07
- [v0.3.0-rc.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-rc.0.md): 2026-02-06
- [v0.3.0-beta.16](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.16.md): 2026-01-28
- [v0.3.0-beta.15](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.15.md): 2026-01-27
- [v0.3.0-beta.14](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.14.md): 2026-01-26
- [v0.3.0-beta.13](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.13.md): 2026-01-25
- [v0.3.0-beta.12](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.12.md): 2026-01-24
- [v0.3.0-beta.11](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.11.md): 2026-01-23
- [v0.3.0-beta.10](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.10.md): 2026-01-23
- [v0.3.0-beta.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.9.md): 2026-01-22
- [v0.3.0-beta.8](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.8.md): 2026-01-31
- [v0.3.0-beta.7](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.7.md): 2026-01-30
- [v0.3.0-beta.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.3.0-beta.0.md): 2026-01-25
- [v0.2.0](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.2.0.md): 2026-01-15
- [v0.1.9](https://docs.trytrellis.app/zh/changelog/v0.1.9.md): 2026-01-10